L'ambassade fournit des services de visa complets aux citoyens et résidents canadiens se rendant aux États-Unis, y compris les visas de touriste (B-2), les visas d'affaires (B-1) pour les missions commerciales et les opportunités d'investissement, les visas d'étudiant (F-1) pour accéder à l'enseignement supérieur américain, et les visas de travail tels que le H-1B pour les professionnels qualifiés et le L-1 pour les transferts intra-entreprise. Les catégories de visas spécialisés incluent les visas d'investisseur E-2 pour les entrepreneurs canadiens, les visas de visiteur d'échange J-1 pour les programmes académiques et professionnels, et les visas O-1 pour les personnes aux capacités extraordinaires. L'ambassade coordonne étroitement avec la communauté d'affaires canado-américaine, soutenant les demandes de visa pour les missions de transfert de technologie et les initiatives d'entreprise.