Découvrir Zurich
Types de voyage
Programme à Zurich complété par une demi-journée à Winterthour : Villa Flora, Reinhart et Technorama à vingt minutes en S-Bahn direct.
Seeweg cyclable sur la rive nord du lac, établissements de bains de mai à septembre et traversées en bateau ZVV vers la rive sud.
Uetliberg par S-Bahn S10 en vingt minutes, sentier de crête jusqu'à Felsenegg et téléphérique de retour — deux heures avec vue sur les Alpes.
Aéroport ZRH, Messe Zürich, quartier financier et liaison rapide entre l'ETH et le centre-ville.
Weinland zurichois Räuschling le long du Rhin, villages à colombages et accès aux chutes du Rhin à Schaffhouse.
Abonnement journalier Zürich Card pour l'ensemble du réseau ZVV : aéroport, Uetliberg, Winterthour et communes lacustres sans billet séparé.
- •La Zürich Card (24h CHF 29, 72h CHF 54) couvre les transports ZVV dans les zones urbaines et plus de quarante musées ; les destinations du canton extérieur nécessitent un supplément de zone.
- •Winterthour est dans la zone ZVV adjacente ; un abonnement journalier couvre les deux villes. Winterthour dispose d'un passeport muséal combiné propre pour ses principaux musées.
- •La Street Parade en août sature l'hébergement dans tout le canton pour le week-end entier — réserver plusieurs mois à l'avance.
- •La S-Bahn S10 vers l'Uetliberg circule moins fréquemment le soir ; vérifier les derniers horaires avant une visite tardive.
- •La monnaie est le franc suisse (CHF) ; les cartes bancaires sont acceptées partout en ville et à Winterthour.
- •Les bateaux de ligne ZVV sur le lac de Zurich sont inclus dans les abonnements journaliers des zones correspondantes.
Le canton est l'ensemble du territoire de 1 729 kilomètres carrés, peuplé d'environ 1,55 million d'habitants — le plus peuplé de Suisse —, tandis que la ville en est le cœur. Au-delà de la ville, le canton englobe la ville-musée de Winterthour, les rives plantées de vignes du lac de Zurich, la crête de l'Uetliberg, le vignoble du Weinland zurichois le long du Rhin et l'aéroport de Zurich à Kloten : un itinéraire cantonal dépasse donc largement la Bahnhofstrasse.
Oui — Winterthour n'est qu'à vingt minutes de la gare centrale de Zurich par train direct et compte parmi les plus importantes villes de musées de Suisse. Le Musée Oskar Reinhart possède une superbe collection de peinture du XIXe siècle, le Technorama est le plus grand centre scientifique interactif du pays, et le Kunstmuseum, le Fotomuseum et la Villa Flora complètent une offre artistique remarquable, le tout autour d'une vieille ville compacte et facile à parcourir, aux prix d'hôtel nettement plus bas que dans la ville de Zurich.
Le canton est desservi par le réseau intégré ZVV de trams, bus, trains S-Bahn et bateaux du lac sur une zone tarifaire unique, et l'aéroport n'est qu'à dix minutes de la gare centrale. La Zürich Card (24 ou 72 heures) couvre les transports ZVV dans les zones urbaines ainsi que l'entrée de plus de quarante musées, ce qui devient vite rentable pour un séjour touristique — prévoyez d'éventuels suppléments de zone pour les destinations du canton extérieur.
Transports et aéroports
Zones tarifaires, horaires, abonnements journaliers et Zürich Card pour trams, S-Bahn, bus et bateaux lacustres dans le canton.
Horaires et réservations depuis Zurich HB et Winterthour vers l'ensemble de la Suisse, et depuis Paris via Bâle.
Tourisme et guides de destination
1 ville avec des informations de voyage détaillées