Antalya, Turquie

Guide de la ville avec infos clés, voyages, business et culture.

TurquieAntalya

Aperçu

Antalya est l'endroit où les ruines romaines rencontrent l'eau turquoise — une ville balnéaire méditerranéenne bâtie autour d'une vieille ville ottomane, adossée aux montagnes du Taurus et entourée de certains des sites antiques les mieux conservés de Turquie.

Kaleiçi et Patrimoine Ottoman

La vieille ville fortifiée autour du port romain — Porte d'Hadrien, Minaret Cannelé, maisons ottomanes converties en hôtels-boutiques et vues sur les falaises méditerranéennes.

Cités Gréco-Romaines Antiques

Le théâtre parfait d'Aspendos, les rues à colonnes de Perge, le Temple d'Apollon de Side au coucher du soleil et le sauvage Termessos sur sa falaise — la plus dense concentration de ruines classiques de Turquie à distance d'excursion.

Plages et Côte Méditerranéenne

La plage de galets de Konyaaltı adossée aux montagnes, la bande de sable de Lara, la crique de Kaputaş et Olympos sous les ruines lyciennes — la Côte Turquoise mérite son nom avec 28°C de température de l'eau.

Cuisine Méditerranéenne

Piyaz (la salade de haricots blancs signature d'Antalya), poisson grillé face au port, jus de grenade frais des chariots de rue et künefe en dessert — la cuisine reflète le terroir et les traditions maritimes de la côte.

Cascades et Paysages Naturels

La cascade de Düden se jetant dans la Méditerranée, Kurşunlu dans les pinèdes, rafting dans le canyon de Köprülü et les montagnes du Taurus s'élevant directement derrière les plages.

Croisières en Goélette et Sports Nautiques

Excursions traditionnelles en goélette depuis le vieux port, Voyage Bleu de plusieurs jours le long de la côte lycienne, plongée avec 30 mètres de visibilité au large de Kemer et rafting dans le canyon de Köprülü.

Histoire

Fondée sous le nom d'Attaleia par Attale II de Pergame au IIe siècle av. J.-C., la ville a servi de port méditerranéen majeur à travers les périodes romaine, byzantine, seldjoukide et ottomane. La région environnante (l'ancienne Pamphylie et Lycie) contient certains des sites archéologiques les plus riches de la Méditerranée. L'Antalya moderne a émergé comme capitale touristique de la Turquie dans les années 1980 quand les vols charters ont commencé à arriver d'Europe.

Culture

Piyaz (salade de haricots blancs au tahini, servie avec şiş kebab) est le plat signature d'Antalya — Şişçi Ramazan et Parlak sont les adresses de référence. Poisson frais grillé au vieux port (₺200-500). Jus d'orange et de grenade des chariots toute l'année. Künefe en dessert. Festivals : Festival International d'Opéra et de Ballet d'Aspendos (juin-juillet), Festival du Film Orange d'Or d'Antalya (octobre — plus ancien festival de cinéma de Turquie), Festival de Piano d'Antalya (novembre), Festival de Sculptures de Sable (plage de Lara, été). Musées : Musée d'Antalya, Musée Suna et İnan Kıraç de Kaleiçi, Musée-Maison d'Atatürk, Musée de Side (thermes romains), Musée en plein air de Perge.

Infos pratiques

Sécurité : Très sûre — Antalya est la ville la plus dépendante du tourisme en Turquie avec une infrastructure solide et une forte présence policière. Précautions standard de plage. Méduses occasionnelles en fin d'été. Termessos et randonnées en montagne nécessitent des chaussures adaptées. Langue : Turc. Anglais largement parlé dans les zones touristiques, hôtels et restaurants de Kaleiçi, Konyaaltı et Lara. Russe et allemand également courants en raison de la démographie des visiteurs. Le français est compris dans certains hôtels haut de gamme. Monnaie : Livre turque (TRY/₺). Cartes acceptées partout dans les zones touristiques. Espèces utiles sur les marchés et dans les petits restaurants. Distributeurs omniprésents. Les resorts tout compris gèrent tout en interne.
Aperçu voyage

Antalya est la capitale touristique de la Turquie — 16 millions de visiteurs par an, plus que Phuket en Thaïlande ou Majorque en Espagne — et à juste titre. La ville occupe un site spectaculaire : des falaises calcaires plongeant dans le turquoise de la Méditerranée, les sommets enneigés du Taurus en toile de fond, et un port vieux de 2 000 ans en son centre. Kaleiçi (la vieille ville) est un labyrinthe compact de maisons ottomanes, de remparts romains et d'hôtels-boutiques autour du port antique où Hadrien a franchi la porte qui porte son nom. Mais la vraie force d'Antalya réside dans son rayon d'action : à moins de deux heures de route se trouvent Aspendos (le théâtre romain le mieux conservé au monde, accueillant encore des opéras), Perge (une vaste cité gréco-romaine), Side (le Temple d'Apollon face à la mer au coucher du soleil), Termessos (une cité de montagne qu'Alexandre le Grand n'a pu conquérir) et Phaselis (ruines romaines sur trois ports entre pinèdes et mer). Les plages s'étendent dans les deux directions — Konyaaltı (galets, adossée aux falaises) à l'ouest, Lara (sable, bande de resorts) à l'est. La température de l'eau atteint 28°C en été. Depuis la France, vols directs Paris–Antalya avec Turkish Airlines et en saison avec Transavia et d'autres compagnies charter (environ 4 heures). Depuis la Belgique et la Suisse, vols directs saisonniers disponibles.

Découvrir Antalya

Kaleiçi (littéralement « à l'intérieur du château ») est le cœur historique d'Antalya — un quartier compact enclos dans des remparts d'époque romaine, fait de maisons ottomanes en bois (beaucoup converties en hôtels-boutiques et restaurants), de ruelles de pierre polie et de strates de toutes les civilisations qui ont tenu cette côte. La porte d'Hadrien (130 apr. J.-C., pour la visite de l'empereur) est l'entrée principale depuis la ville moderne — un arc de triomphe romain à trois baies que l'on franchit pour pénétrer dans un quartier deux fois millénaire. À l'intérieur : le vieux port (aujourd'hui une marina de goélettes proposant des croisières à la journée, ₺200-500), le Yivli Minare (minaret cannelé seldjoukide du XIIIe siècle, symbole d'Antalya), le Kesik Minare (un temple romain devenu église byzantine puis mosquée, désormais une ruine qui conserve les trois identités) et la tour Hıdırlık (fortification romaine du IIe siècle au bord de la falaise, aux couchers de soleil mémorables). Le musée d'Antalya (₺120, l'un des meilleurs de Turquie) se trouve juste à l'extérieur de Kaleiçi : sa Salle des Dieux abrite des statues romaines de Perge qui rivalisent avec celles des musées nationaux de Rome.

Missions diplomatiques à Antalya

1 mission dans cette ville, regroupées par région.