New York, États-Unis

Guide de l'État avec villes, régions et informations essentielles.

États-UnisAmériques
Introduction
L'État de New York est bien plus que la ville qui porte son nom. Il s'étend des plages atlantiques de Long Island jusqu'à la cataracte tonitruante des chutes du Niagara, à la frontière canadienne, en traversant la plus vaste zone sauvage protégée des États contigus, un vignoble réputé et la vallée de l'Hudson bordée de manoirs. Pour la plupart des visiteurs, le voyage commence à New York — les cinq arrondissements sont une destination à part entière —, mais l'État récompense ceux qui montent vers le nord, où montagnes, lacs, vignobles et petites villes historiques offrent une tout autre Amérique à quelques heures de Manhattan.

Découvrir New York

New York est l'ancrage évident : les musées de Manhattan (le Met, le MoMA, le Muséum d'histoire naturelle), Central Park, Broadway, la High Line, le mémorial du 11-Septembre et la traversée du port vers la statue de la Liberté et Ellis Island ; les quartiers de grès brun, les rives et la gastronomie de Brooklyn ; la diversité du Queens. La ville à elle seule remplit une semaine. À l'est, Long Island s'avance sur cent miles dans l'Atlantique : les vignobles de la North Fork, les plages de surf et les dunes des Hamptons et de Montauk, et les villas de la Gold Coast de l'âge d'or sur la North Shore. Les communautés balnéaires sans voiture de Fire Island et le phare de Montauk Point referment l'île avec panache — un complément facile à un séjour en ville, aisément accessible en train.

Types de voyage

Ville et culture

Les musées, Broadway, les parcs et le port de New York : une capitale mondiale qui, à elle seule, remplit une semaine.

Montagnes et nature sauvage

Les six millions d'acres et les High Peaks des Adirondacks, les cascades des Catskills et l'héritage olympique de Lake Placid.

Vin et cascades

Les routes des vins des Finger Lakes et les gorges de Watkins Glen et d'Ithaca, au centre de l'État de New York.

Chutes du Niagara

L'un des grands spectacles naturels de l'Amérique du Nord, vécu de près depuis le Maid of the Mist et le Cave of the Winds.

Domaines historiques et plages

Les villas et l'art de l'âge d'or de la vallée de l'Hudson, et les vignobles de la North Fork et le surf des Hamptons à Long Island.

Questions fréquemment posées

Énormément. À quelques heures de la ville se trouvent les domaines historiques de la vallée de l'Hudson, les monts Catskill et Adirondack, le vignoble des Finger Lakes et les chutes du Niagara. Le nord de l'État est surtout rural et montagneux — une expérience radicalement différente des cinq arrondissements, et un road trip gratifiant en soi.

L'automne (de fin septembre à la mi-octobre) est spectaculaire dans la vallée de l'Hudson, les Catskills et les Adirondacks pour les couleurs d'automne. L'été est idéal pour les lacs, les plages et les montagnes. L'hiver amène le ski à Lake Placid et dans les Catskills. New York est une destination toute l'année ; le nord de l'État tourne au ralenti au cœur de l'hiver, hors des domaines skiables.

La vallée de l'Hudson est facilement accessible par les trains Metro-North et Amtrak qui remontent le fleuve. Pour les Catskills, les Adirondacks et les Finger Lakes, il faut généralement une voiture, car les transports publics se raréfient vite vers le nord. Les chutes du Niagara et Buffalo sont accessibles en Amtrak depuis la ville (un long trajet) ou par un vol court.

Villes de New York

1 ville avec des informations de voyage détaillées

New York